Den sidste indvirkning på Petronors emissioner Spørgsmålet om Muskiz-raffinaderiet og det omkringliggende nabolags sundhedstilstand er endnu engang kommet i forgrunden af den offentlige debat. En lækage af flygtige forbindelser fra en benzintank har fået benzenniveauet i luften til at stige, hvilket har tvunget myndighederne til at udstede ordrer om at blive hjemme og beboerne til at blive indendørs i timevis.
Selvom Den baskiske regering har allerede ophævet de forebyggende foranstaltninger Efter at have observeret et fald og en stabilisering af koncentrationerne har episoden efterladt en tydelig eftersmag: en følelse af frygt, træthed og mistillid til håndteringen af raffinaderiets emissioner i en kommune, der har kæmpet med årtiers miljøkonflikter.
Hændelsen: en benzintank og benzenstigninger i Muskiz
Episodens oprindelse er i et nedbrud i en af Petronors benzintankeIfølge oplysninger fra både virksomheden og den regionale regering fordampede noget af brændstoffet unormalt, hvilket genererede en udledning af dens flygtige fraktion til atmosfærenDenne usynlige lækage, som tydeligt kunne lugtes, resulterede i forureningsstigninger registreret på stationer i Baskerlandets luftkvalitetsnetværk.
I beboede områder af Muskiz, især i San Julián-kvarteretDet detekterede måleudstyr benzenkoncentrationer i den omgivende luft mellem 100 og 200 µg/m³ I løbet af morgenen var niveauerne et godt stykke over områdets normale værdier. Høje værdier blev også registreret på andre tidspunkter i løbet af episoden, mellem 80 og 132 µg/m³ i samme område, altid officielt klassificeret som "signifikant forhøjet".
For at få en idé om omfanget påpeger sundhedsmyndighederne, at Den årlige referencegrænseværdi for reguleringen er omkring 5 µg/m³Med andre ord, selvom disse 5 µg/m³ er beregnet som et gennemsnit over hele året, gangede de stigninger, der fandt sted i Muskiz i løbet af få minutter eller timer, referenceniveauet med tiere. Dette pludselige spring er det, der førte til aktiveringen af anbefalingerne til beskyttelse af befolkningen.
betingelser meteorologiske data og den nøjagtige placering af den berørte tank De hjalp med at koncentrere forureningsskyen over bestemte områder af kommunen, hvilket forklarer de stærke lugte og symptomer, som beboerne rapporterede, selvom episoden blev beskrevet som isoleret og af begrænset varighed.
Institutionel reaktion: fra indledende minimering til nedlukningsanbefalinger

Ved påvisning af usædvanligt høje niveauer af benzenDen baskiske regerings sundhedsministerium aktiverede en række forebyggende anbefalinger. Hovedinstruktionen var klar: ophold dig i lukkede indendørs rum Når det er muligt, med døre og vinduer lukket, og undgå langvarig ventilation af hjemmet, mens episoden varede.
Sundhedsmyndighederne anmodede også minimer intens fysisk aktivitet udendørs og hvor det er muligt, brug klimaanlæg i recirkulation, dvs. uden indtag af udeluft. Disse retningslinjer blev udvidet til uddannelses-, sports- og social- og sundhedscentre, hvor det blev anbefalet suspendér udendørsaktiviteter og hold børn og afhængige personer indendørs med kontrolleret ventilation.
Anbefalingerne var især rettet mod grupper, der anses for at være mere sårbarePersoner med luftvejs- eller hjerte-kar-sygdomme, børn, ældre og gravide kvinder blev rådet til at undgå unødvendig eksponering for naturen, så længe forureningsniveauet forblev højt.
Sideløbende fortsatte afdelingerne for sikkerhed, miljø og sundhed med at udføre en løbende overvågning af luftkvalitetenGennem stationerne i det regionale netværk blev der foretaget specifik prøveudtagning i området omkring raffinaderiet og evaluering af de korrigerende foranstaltninger, som virksomheden anvendte for at reducere emissionerne.
Efterhånden som timerne gik, afspejlede dataene en tydelig nedadgående tendens i koncentrationerneI de første vurderinger efter hændelsen blev der observeret hurtige fald, der bragte værdierne ned til omkring 5 µg/m³ i San Julián og efterfølgende til endnu lavere tal, omkring 2 µg/m³ i kommunen som helhed, hvilket er niveauer tæt på dem, der anses for normale for denne type industriområde.
Ophævelse af foranstaltningerne og beroligende budskaber
med De seneste tekniske målinger indikerer en reduktion og stabilisering Hvad angår benzenkoncentrationerne, annoncerede den baskiske regering, at de forebyggende anbefalinger, den havde udstedt dagen før, ville blive ophævet. Ifølge direktionen fastholdt virksomheden «hændelsen er under kontrol"og de niveauer, der blev registreret af luftkvalitetskontrolnetværket, var vendt tilbage til det område, der anses for normalt for Petronor-området."
Alligevel understregede institutionerne, at de ville fortsætte med en tæt overvågning af situationen, overvåge mulige udsving på stationer i nærheden af raffinaderiet og sikre, at korrigerende foranstaltninger blev opretholdt på de berørte faciliteter. Den officielle meddelelse understregede, at med de nuværende niveauer, Det blev ikke anset for nødvendigt at træffe ekstraordinære foranstaltninger beskyttelse af den brede befolkning.
I offentlige udtalelser har embedsmænd fra sundhedsvæsenet meddelt, at borgerne kan fortsætte med et "normalt liv", selvom de rådede til fortsat at tage ekstreme forholdsregler i Muskiz kommune, især med hensyn til reduktion af længerevarende udendørsaktiviteter, mens tilbagevenden til stabile værdier konsolideres.
Fra virksomhedens perspektiv, Petronor undskyldte for ulejligheden. forårsagede og rapporterede, at den anvendte "alle korrigerende foranstaltninger", der er fastsat i dens sikkerhedsprotokoller, til minimer fordampning og reducer emissioner så hurtigt som muligt. Raffinaderiet har gentaget, at hændelsen var begrænset til en specifik benzintank, og at indsatsen fulgte etablerede sikkerhedsprocedurer, og har mindet om sin involvering i brintprojekter som f.eks. grøn brinttankstation.
Benzens rolle: et flygtigt og kræftfremkaldende forurenende stof

Ud over tallene har fokus været på Arten af det forurenende stof, der er med i episoden: benzenDet Nationale Institut for Arbejdsmiljø (INSST) og førende internationale organisationer er enige om at klassificere det som kræftfremkaldende stof for mennesker, særligt tydeligt knyttet til akut myeloid leukæmi.
Epidemiologiske studier har også identificeret sammenhænge med andre typer kræftDet er blevet forbundet med tilstande som nogle non-Hodgkin-lymfomer, kroniske leukæmier og multipelt myelom, samt mistænkte forbindelser til visse tilfælde af lungekræft, selvom der fortsat er uenighed blandt eksperter om dette sidste punkt. Knoglemarv er et af de vigtigste målorganer, da det forstyrrer den normale dannelse af blodlegemer.
Hvad angår kortsigtede effekterKortvarig eksponering for høje koncentrationer af benzen kan forårsage øjen- og luftvejsirritation, svimmelhed, kvalme, hovedpine, døsighed, hjertebanken eller endda bevidsthedstab ved meget høje niveauer. Tekniske dokumenter bemærker, at alvorlig akut eksponering i ekstreme tilfælde kan være livstruende.
Verdenssundhedsorganisationen og andre agenturer påpeger, at da det er en genotoksisk forbindelseDet er umuligt at tale om en "sikker" tærskel, under hvilken risikoen forsvinder. Enhver dosis, uanset hvor lav den er, indebærer en øget risiko, som logisk set stiger med koncentrationen og frem for alt med den kumulative eksponeringstid over årene.
I Muskiz' specifikke tilfælde har sundhedsmyndighederne insisteret på, at Episoden var kort og af begrænset varighed.Målinger indikerer et hurtigt fald efter implementeringen af foranstaltninger på raffinaderiet og ændringer i vejrforholdene. Det faktum, at der er sket adskillige hændelser på relativt kort tid, har dog genoplivet debatten om fortsat eksponering for blandinger af forurenende stoffer i industrielle miljøer.
En historie med hændelser og et stadig mere træt nabolag
Den seneste benzenlækage kom ikke ud af ingenting. Den var blevet dokumenteret i de seneste uger. Andre relevante emissionshændelser hos Petronor, såsom nedlukninger på grund af strømsvigt, der resulterede i blus med store flammer og sort røg synlig fra flere kilometer væk, sammen med stigninger i forbindelser som benzen og xylen, der er opført som "meget bekymrende" af miljømyndighederne.
Denne række af begivenheder har næret opfattelsen af, at Dette er ikke isolerede tilfældemen snarere en tilbagevendende dynamik, der har undergravet tilliden i nabolaget. Naboforeninger og platforme som f.eks. Stop Variante Las Karreras De har gentagne gange fordømt, hvad de anser for at være mangel på tilstrækkelig gennemsigtighed, en forsinkelse i informationen af offentligheden og utilstrækkelig institutionel kontrol over raffinaderiets emissioner.
Den sociale reaktion på denne seneste begivenhed viser i sig selv dette: de har organiseret sig forsamlinger og opfordringer til demonstrationer foran Petronor-portenemed slogans, der kræver større sundhedsbeskyttelse, klare forklaringer på hver hændelse og en gentænkning af forholdet mellem olieindustrien og dagligdagen i Muskiz.
Blandt de budskaber, der er blevet hørt stærkest, er fordømmelsen af følelse af straffrihed Virksomheden opererer inden for denne ramme, understøttet af dens økonomiske og finanspolitiske betydning for området. Det faktum, at reglerne primært måler overholdelse baseret på årlige gennemsnitlige forureningsniveauer, uden at straffe lejlighedsvise stigninger væsentligt, ses af flere grupper som et juridisk smuthul, der efterlader befolkningen ubeskyttet under alvorlige forureningsepisoder.
I dette klima kombineres frygten fra de seneste emissionsdata med bekymring over potentielle langsigtede sundhedspåvirkninger og belastningen ved at leve i årtier med et anlæg, der ifølge miljøorganisationer koncentrerer en meget betydelig del af Baskerlandets drivhusgasemissioner.
Benzen-hændelsen i Muskiz har bragt alle disse problemer tilbage i forgrunden: Petronors emissionerInstitutionernes reaktion, begrænsningerne i den nuværende lovgivning og de organiserede borgeres rolle er alle afgørende. Selvom målinger viser, at luftkvaliteten er vendt tilbage til normale niveauer, er debatten om, hvordan og i hvilket omfang industriel forurening kontrolleres i hjertet af Biscayakysten, stadig åben.

